Prevod od "otac to" do Češki

Prevodi:

otec to

Kako koristiti "otac to" u rečenicama:

Zašto bi tvoj otac to uèinio?
Proč by to tvůj otec dělal?
Je li vaš otac, to tako shvatio?
Takhle to viděl i váš otec?
Možda je tvoj otac to i zaslužio.
Třeba si to váš otec zasloužil.
A pošto ste joj vi otac... to znaèi da smo nas dvoje... par.
A když vy jste její otec... takže to z nás dělá... pár.
On je ostavio ovo ovde zato što nije hteo da njegov otac to dobije.
Pohřbil to tady, protože to nechtěl dát svému otci.
Moramo ispitati Jane Saunders, a da njen otac to ne dozna.
Musíme vyslechnout Jane Saundersovou, aby o tom nevěděl její otec.
Moj otac to nikad ne bi uradio.
To by můj otec nikdy neudělal.
Moj otac to ne bi uèinio.
Co? Můj otec by tohle nikdy neudělal.
Moj otac to ne bi odobrio. Ali nisam više njegov uèenik.
Otec by nesouhlasil, ale už nejsem jeho žák.
Stvarno misliš da joj je moj otac to ucinio... u njenoj nocnoj mori?
Fakt si myslíš, že jí to udělal můj otec... prostřednictvím noční můry?
Moj otac to nikad ne bi dopustio.
To by můj otec nikdy nepřipustil.
Misliš da je moj otac to uradio?
Myslíš si, že to udělal můj táta?
Kao tvoj otac, to je najmanje što mogu uèiniti.
Jako tvůj otec, to je to poslední, co mohu udělat.
Tvoj mi je otac to rekao prije mnogo godina.
Tvůj otec mi to před lety řekl.
Moj je otac to okusio iz prve ruke.
Můj otec to zjistil na vlastní kůži. Jakto?
Tvoj otac to nikada nije nauèio.
To se tvůj otec nikdy nenaučil.
Ne mogu pregovarati s èarobnjakom Moj otac to ne bi dozvolio.
Nemohu vyjednávat s čaroději, otec by o tom nemohl slyšet.
Tako je moj otac to radio, tako to Amerika radi... i za sada nam ide prilièno dobro.
Tak to dělal tatík. Tak to dělá Amerika. A zatím to docela dobře fungovalo.
Kakav otac to radi svojoj dvogodišpnjoj kæeri?
Co za otce udělá tohle svému dvouletému dítěti?
Nisam znao da je otac to imao.
Netušil jsem, že můj otec nějaký měl.
Kada je moj otac to otkrio, Noks ga je ubio.
Když to můj otec zjistil, Knox ho dal zabít.
Vodiš ovu farmu bolje nego što je moj otac to ikad radio.
Vedeš tuhle farmu líp, než kdy můj otec.
Ali tvoj otac to nikada ne bi dozvolio, Amadeo.
Tvůj otec by to nikdo nedovolil, že?
Ali znala si da tvoj otac to neæe odobriti.
Ale věděla jste, že by to otec neschválil.
Dobar, pošten posao, tako je moj otac to zvao.
Můj táta tomu říkal dobrá poctivá práce.
Mislim da je još moj otac to naruèio.
Myslím, že to objednával ještě táta.
Njegov otac to nikada nije preboleo.
Jeho otec se s tím nikdy nevyrovnal.
Tvoj otac to nikad ne bi odobrio.
Váš otec by s tím nikdy nesouhlasil.
To je trajalo nekoliko sekundi, ali kao da je prošla veènost pre nego što smo shvatile šta se dešava, da je moj otac to zaista uradio.
Trvalo to jen pár vteřin, ale bylo to jako věčnost, než nám došlo, co se děje... Že si to udělal otec sám.
Kad je vidjela da æe tvoj otac to napraviti, dala nam je znak.
Když viděla, že to tvůj táta udělá, dala nám znamení.
Takoðe mi je rekao da vaš otac to nije dozvolio.
Taky mi řekl, že tvůj otec ho odmítl.
I, što je još važnije, pitate se, da li bi vam otac to odobrio.
A ještě důležitější, přemýšlíš, jestli by to otec schválil.
Zasto je onda tvoj otac to zataskao?
Tak proč to váš otec zametl pod koberec?
Stvarno oèekuješ da poverujem da bi ti tvoj roðeni otac to uradio.
Opravdu si myslíš, že ti uvěřím, že by ti to tvůj otec udělal?
On bi uèinio šta god bi mu Klan rekao, a moj je otac to znao.
A on by udělal cokoli mu Klan řečeno dělat, a můj otec věděl.
Imir, predajemo vam deo porodiène istorije Vistonovih, i znam da smo se tek sreli ali mislim da bi moj otac to odobrio.
Imire, předáváme ti kus Wistonské historie a vím, že jsme se právě potkali, ale vím, že můj otec by to schválil.
A moj otac - to je on - on je bio prvi u svojoj porodici koji se školovao.
A můj otec – to je on – byl úplně první v rodině, který kdy získal nějaké vzdělání.
0.68473100662231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?